3C科技新聞 - 第 66 頁

針對Meta日前提出全球首款以語音對語音翻譯，讓閩南語能直接翻譯成英語的技術，參與此專案開發的台灣工程師陳鵬仁透過線上形式分享更多此項技術背後故事。

Sony 在 2019 年推出搭載 6100 萬畫素高解像力的全片幅機種 α7R IV 之後，今年則是宣布推出換上新款影像處理器、增加人工智慧處理器的全新 α7R V，另外也加入更多角度翻轉螢幕與更進階的機身防震設計。

OM System 在今年初宣布推出新款 M43 旗艦相機 OM-1 之後，稍早宣布推出新款 M43 機種 OM-5，本質上可視為 2019 年推出的 OM-D E-M5 Mark III 機種更新款式，同樣不再使用 Olympus 品牌名稱。

總部設於倫敦的新創科技品牌 Nothing，今年夏天在台灣推出了首款智慧手機 Nothing Phone (1)，透明機背搭配 LED 燈效的設計相當新穎，可說是 2022 最具設計感的手機之一。不過 Nothing 並非只推出手機，他們的第一款產品其實是真無線耳機 Nothing Ear (1)，而 Nothing 也於今（26）日在倫敦正式發表第二款真無線耳機產品：Nothing Ear (stick)。

YouTube 今年要滿 17 歲囉！就在生日的前夕，YouTube 也將帶來一些介面的調整，深色主題將會更黑，同時也會與影片內容有一點互動，並且接下來影片將可以進一步做縮放，在調整影片進度時，也將可以獲得更詳細精準的操作。

除了 Google 日前宣布調漲 YouTube Premium 訂閱價格，蘋果稍早也宣布調漲 Apple Music 與 Apple TV+ 訂閱價格，藉此反應授權取得成本增加情況。

Google 宣布預計在 2023 年 2 月 7 日釋出版號 110 的 Chrome 瀏覽器之後，將正式結束 Chrome 瀏覽器在 Windows 7 與 Windows 8 上的技術支援。

日前確定不會將 4K 影片播放功能限制在 YouTube Premium 付費訂閱方案後，Google 卻隨即宣布將全面調漲訂閱方案價格，漲幅依照不同國家地區匯率將有 25% 以上漲幅。

惠普HP眾多電腦周邊產品目前由krone立光科技代理銷售，這次要來介紹喇叭系列產品，有輕巧超方便攜帶的『DHS-2111』迷你音箱、擁有2.1聲道的迷你音箱『DHS-2111』與炫炮味十足的『DHE-6002S』Soundbar RGB藍牙喇叭三款，價格分別為NT$599、990與1690元，價格漂亮且都是體積小，方便攜帶的產品。

好不容易新居落成的透天厝，一進門的客廳當然想要豪華一點的規格啊！而客廳最重要的主角就是電視了，因此當初就設定要『大尺寸』的電視。原本一開始打算買電視，但是爬文的時候看到討論區，提到投影機壽命比較長。主要是現在電視大概3年過保就掛掉，65吋以上的電視價格爆炸高，那就乾脆直接買雷射電視、換來更大的尺寸、更長的使用壽命。

真無線藍牙市場越來越競爭，規格與功能也越來越強悍，這次要介紹由SoundPeats推出的『Air3 Deluxe』與『Air3 Deluxe HS』真無線藍牙耳機，Air3 Deluxe是採用高通藍牙BT5.2晶片，支援傳輸編碼AAC與aptX Adaptive，而Air3 Deluxe HS則是採用支援LDAC的藍牙BT5.2晶片，其他規格兩款大同小異。

市場傳言多年，Google 終於在今年 10 月推出了旗下首款智慧手錶 Pixel Watch，除了搭載新的 WearOS 3.5 系統以外，還整合了 Google 旗下 Fitbit 的資源，第一次做手錶值不值得入手？讓小編帶你開箱體驗囉吧！

Google Pixel Watch 才剛上市一週，除了已經有使用者將螢幕摔碎，並表示官方無法維修以外，國外又有網友發現自己手錶的螢幕出現了烙印，不過 Google 表示只是螢幕殘影，並不是永久的烙印。

先前在 Google I/O 預告推出的 My Ad Center（我的廣告中心），現在官方宣佈正式上線，讓使用者可以設定 Google 網路廣告參數，並且自訂顯示主題，讓推送的廣告更個人化，同時也可以控制個人資料的取用。

LG 在此次與 ART TAIPEI 合作規劃 MIT 15 周年特展專區中，透過旗下 OLED 電視產品展示藝術畫作，同時也展示今年稍早時推出的可調式 42 吋曲面 OLED 電視—LG OLED Flex，更在現場展示旗下標榜全球最大尺寸 OLED 電視、採 97 吋螢幕設計的 LG OLED evo G2。